Coming Soon!

En cuanto pueda recuperarme de los efectos de las mujeres y el alcohol pasare a contarles todo lo sucedido en mi viaje a Belgica. A pedido del publico, encenderé mi traductor universal y publicaré los textos en español, inglés, francés y marciano. Obviamente, como las letras marcianas son invisibles para los terraqueos, muchos de ustedes no podran leerlas. Si en cambio leen ingles o francés, les será mas facil, y si no, se joden!

As soon as i can recover from the effects of women and alcohol, i will tell you about my trip to Belgium. By public demand, I will also turn on my universal translator and publish the texts in spanish, english, french and martian. Obviously, as martian letters are invisible to earthlings, many of you won´t be able to read them. If you read english or french it will be easier, and if you don´t, you lose!

Dès que je pourrai récupérer des effets des femmes et de l'alcool, je vous dirai au sujet de mon voyage en la Belgique. Par une demande publique, je mettrai également en marche mon traducteur universel et éditerai les textes dans espagnol, anglais, le Français et le martien. Évidemment, car les lettres martiennes sont invisibles aux terriens, bon nombre d'entre vous ne pourront pas les lire. Si vous lisez anglais ou le français qu'il sera plus facile, et si vous pas , vous perdez !



Aqui les dejo una muestra de mi viaje. Al parecer, a los terraqueos les gusta ver a sus cachorros meando. Una costumbre desagradable, por cierto. En Bruselas, no solo les gusta verlos, incluso le hicieron un monumento. Otro ejemplo de todo lo que les falta evolucionar a los humanos...

Here there is a sample of my journey. As it seems, earthlings like watching their breed peeing. A disgusting custom, by the way. In Brussels, not only they like to watch them, they even made a monument! Another example of how much humans need to evolve...

Il y a ici un échantillon de mon voyage. Pendant qu'il semble, les terriens aiment observer leur race peeing. Une coutume répugnante, d'ailleurs. À Bruxelles, non seulement ils aiment les observer, ils ont même fait un monument ! Un autre exemple de combien les humains ont besoin pour évoluer...

Motin

Hubo un motín en mi nave, mi tripulación se levanto en mi contra, quejandose de los horarios abusivos y de que no les pago la AFJP (Asocación de Futbolistas de Jupiter y Plutón). Los tengo trabajando en negro, como buenos muchingos que son. ¡Y 37 horas rigelianas al dia no es tanto laburo! Bueno, la cosa es que querian ocupar mi "silla" de capitán a como de lugar, asi que se ocuparon de teletransportarme al lugar mas coherente para hacerlo:





Aqui estoy en Sevilla. Supongo que no les tengo que explicar porque me mandaron aqui.

Bar Flaherty´s, Barrio Gótico, Barcelona

Tengo planeados un par de viajes. Un viaje en LSD el viernes a la noche, un viaje en subte a la Luna, un safari al agujero negro en el centro de la galaxia, y un congreso de marcianos en Bélgica.

Mientras espero el viaje...¿tomamos una birrita?

Venecia, Italia 2

Uy, me re colgue y no postié nada mas por aca. Bue, sepan disculpar, es que anduve en otro mundo... literalmente.

Bueno, aca les pongo unas fotitos mas del viaje a Venecia, una ciudad muy copada donde no usan autos que queman combustible (aqui en la tierra, usan cadaveres de dinosaurio para alimentar sus medios de transporte, aun no descubrieron las esferas de berilio ni los cristales de dilithium). Bueno, aca hay otras fotos de las gondolas a 80 euros la vueltita:





Aca estoy cruzando unos puentecitos, y se ve un poco mas de los recovecos de la ciudad:







Un poco de zen que me enseño el Pai:



En esta foto, estoy intentando dominar la mente de Emanuel para obligarlo a llevarme a caballito en todo el viaje. No lo logré porque olvidé el detalle de que su cerebro es positrónico:



No hay lugar donde vaya donde no encuentre a estos malévolos Piratas de Betelgeuse que intentaron secuestrarme. ¡No lograrán hacer un esclavo sexual de mi malditos piratas! Por suerte pude escaparme montado en un León de la suerte como en La Historia Sin Fin.





Por último, la Piazza San Marco. Muy lindo lugar, lleno de gente, pero especialmente lleno de palomas. Por telepatía pude descubrir que estos interesantes animales no son tan idiotas como parecen. Al parecer, estan planeando la Revolución y Venecia será el epicentro. Salvese quien pueda de la dictadura el palomeríado. No digan que no les avise. ¡Ciao!

Venecia, Italia

Me estaba cansando un poco de Barcelona, no es que no este bueno el Modernismo, pero en Andromeda vi edificios redondos de queso, colgados de estalagmitas, asi que La Pedrera no me sorprende mucho. Y me fui a Venecia nomas, es que tomando un avión de la Empresa Vueling, cuestan 20 € nada más, algo asi como 38 chelines de Beta Tegeulse Primera. Aca va una foto de las tantas que tengo en la ciudad de las góndolas. Ya les mando mas, a no desesperarse. Ciao!



El gondolero me quiso cobrar 80€ por una vueltita en góndola. Le dije se meta la góndola en el nijnig.

Mediterraneo

Mediterráneo

Quizás porque mi niñez sigue jugando en tu playa
y escondido tras las cañas duerme mi primer amor
llevo tu luz y tu olor por donde quiera que vaya
y amontonado en tu arena guardo amor, fuego y penas.

Yo que en la piel tengo el sabor amargo del llanto eterno
que han vertido en ti cien pueblos de Algeciras a Estambul
para que pintes de azul sus largas noches de invierno
a fuerza de desventuras tu alma es profunda y oscura.

A tus atardeceres rojos se acostumbraron mis ojos como el recodo al camino
soy cantor, soy embustero, me gusta el juego y el vino, tengo alma de marinero.
¡Qué le voy hacer! si yo nací en el Mediterráneo.
Nací en el Mediterráneo.

Y te acercas y te vas después de besar mi aldea
jugando con la marea te vas pensando en volver
eres como una mujer perfumadita de brea
que se añora y que se quiere, que se conoce y se teme.

¡Ay!, si un día para mi mal viene a buscarme la parca
empujad al mar mi barca con un levante otoñal
y dejad que el temporal desguace sus alas blancas
y a mi enterradme sin duelo entre la playa y el cielo.

En la ladera de un monte más alto que el horizonte quiero tener buena vista
mi cuerpo será camino, le daré verde a los pinos y amarillo a la genista.
Cerca del mar porque yo nací en el Mediterráneo.
Nací en el Mediterráneo.
Nací en el Mediterráneo.

Paseo de Gracia, Barcelona, España

Salí a pasear por el Paseo de Gracia. La esencia del urbanismo burgués al estilo parisién. Un boulevard señorial entre edificios singulares que acogen bancos y tiendas de lujo. La arquitectura modernista le da un sello inconfundible.

Aqui estoy en La Pedrera o Casa Milá, de 1910:

Aqui estoy delante de la Casa Batlló con un tipo que me mira mal

Y ya me cansé

Noviembre 2006, Barcelona, España

De tanto extrañar a Orión, me busque un reemplazo momentáneo.

Aqui estoy con el androide marca Soong de Tapiales, tambien conocido como Cdte. Data. En mi planeta los androides son un poco mas bajitos.

Cacho phone home

Llame a Orión pero me dio ocupado

Sagrada Familia, Barcelona, España

Haga click para agrandar la imagen y verme mejor

Enero 2004, Mar del Plata, Argentina

Parque Joan Miró, Barcelona, España

Montjuic, Barcelona, España.